Cours pour enfants et adolescents

Les centres de Mutuelleville, El Omrane, Avenue de Paris, La Marsa, Mégrine, Sfax, Sousse, Gabès-Mednine, Nabeul-Hammamet et Bizerte proposent plusieurs cours pour les jeunes de 5 à 18 ans (les enfants sont inscrits en fonction de leur niveau de compétence en langue française et de leur âge). Des programmes communs sont instaurés dans tous les centres de Tunisie avec des objectifs communs et des manuels scolaires communs et obligatoires.

- Une session annuelle dans tous les centres (d’octobre à mai),
pour approfondir l’étude de certaines difficultés de la langue française tout au long de l’année scolaire. Les contenus enseignés permettent de développer les compétences de compréhension et d’expression orales et écrites.
- Deux sessions intensives,
. début septembre (10 jours) : la session des ateliers (orthographe, écriture, lecture…),
. en juillet (4 semaines) : les enfants pratiquent des activités variées et créatives leur permettant de s’exprimer en langue française dans une ambiance conviviale.
- Des sessions à la carte, toute l’année, durant les congés scolaires,
pour les écoles ou les jardins d'enfants (d'autres sessions peuvent être proposées dans les différents centres, selon la demande).

Le centre de Sfax propose également des cours pour étudiants :
- Session annuelle, d’octobre à mai,
- Session d’approfondissement, pendant les vacances scolaires,
- Session de mise en route, organisée pour les étudiants de première année (en octobre et novembre), elle permet l’apprentissage de prise de notes, de la rédaction de fiches de cours, de la communication orale et de la lecture rapide.

Cours pour adultes

Le secrétariat du Centre de langue est à votre disposition pour vous fournir toute information et vous inscrire au cours qui vous intéresse.
Une équipe pédagogique expérimentée répondra à vos demandes et vous orientera sur le cours qui vous convient le mieux.
Un test d’évaluation de vos compétences en langue française vous est conseillé avant toute inscription, afin d’identifier le cours adapté à vos besoins.
Pour vous informer ou vous inscrire, composez les numéros suivants :
- Tunis : 71 105 262 ou 71 105 200
- Sousse : 95 405 220
- Sfax : 74 298 103 ou 74 221 533.
Et, pour plus d’informations sur le personnel du Centre de langue, rendez-vous au chapitre Une équipe à votre service.

Formations en français général
Le Centre de langue vous propose une initiation et un perfectionnement au français courant lié aux situations de la vie quotidienne et à la civilisation française à travers ses aspects historiques, culturels, économiques, politiques.
Les cours sont partagés en quatre cycles d’apprentissage (initiation, élémentaire, indépendant et expérimenté), répartis en sept sessions annuelles (Automne 1, Automne 2, Ramadan, Hiver, Printemps 1, Printemps 2, Été).
Pour de nombreux cours, le choix est possible entre le matin, l’après-midi ou le soir.
Pour en savoir plus sur les dates, consultez Le calendrier.

Formation en français sur objectifs spécifiques
Chaque session organisée à Tunis comprend des cours destinés aux étudiants intéressés par un recrutement dans un Centre d'Appel.
Ils sont réservés aux locuteurs de niveau B2 minimum.
Ils sont destinés à acquérir une aisance d'expression au téléphone ainsi qu'à savoir organiser les dialogues spécifiques aux Centres d'Appel.

Cours de français spécialisé pour les entreprises

Afin de satisfaire les besoins spécifiques des entreprises, des prestations sont organisées tout au long de l’année et sur tout le territoire tunisien, selon des formules déjà établies par le Centre de langue ou selon des formules personnalisées correspondant à une demande précise.

Organisation des cours
Selon la demande, la formation est dispensée, d'une part pendant la journée ou le soir, et d'autre part, au sein de l’entreprise, au Centre de langue à Tunis ou dans tout espace adapté aux conférences ou séminaires.

Contenu des programmes
La formation proposée aux entreprises est choisie parmi les modules de français général ou de français professionnel déjà établis par le Centre de langue, mais un programme spécifique, ou toute autre activité (conférence, débat, animation culturelle) en relation avec la langue française, peut aussi être conçu sur mesure pour un groupe de personnes appartenant à une même entreprise et ayant les mêmes besoins.

Prestations supplémentaires
Les sessions de formation proposées aux entreprises comportent aussi des prestations spéciales : un suivi régulier de l’assiduité des stagiaires inscrits, ainsi qu’un conseil pédagogique permettant à l’entreprise d’orienter efficacement la poursuite de la formation. En fin de stage, un document rendant compte du déroulement de la session est remis à l’entreprise et aux personnes formées.
Pour plus de détails ou pour une étude personnalisée, prenez contact avec Mme Sonia Ben Hadida, responsable des formations pour les entreprises, au 71 105 288.

Cours individualisés

Ces cours particuliers (une ou deux personnes) sont dispensés sur demande, et se déroulent à domicile, sur le lieu de travail, au Centre de langue, ou à l’endroit de votre choix dans la région de Tunis. Un programme personnalisé est alors conçu pour vous.
Pour plus de renseignements, prenez contact à :
- Tunis, avec Mme Sonia Ben Hadida (71 105 288),
- Sfax, avec Mme Hélène Riboni, (74 298 103),
- Sousse, avec Mme Marie-Paule Larif (95 405 220).

Diplômes

Tous les cours de français sont validés par l’obtention d’un certificat ou d’un diplôme.
L’inscription à l’examen final des différentes formations n’est pas obligatoire. Toutefois, l’obtention d’un diplôme valorise les efforts et les progrès que vous avez accomplis, vous donne accès à un niveau supérieur de formation, et vous ouvre de meilleures opportunités professionnelles. Vous avez donc tout intérêt à vous présenter aux examens prévus.

Le DELF et le DALF
Diplôme d’études en langue française et Diplôme approfondi de langue française, le DELF et le DALF sont des diplômes d'État de langue française, officiellement délivrés par le ministère français de l’Éducation nationale.
Le DELF a eu lieu pour la première fois en Tunisie en 1999, le DALF a été mis en place en 2000.
Les épreuves sont conçues en France, au CIEP, et corrigées en Tunisie, mais l'autorisation d'ouverture des centres d'examens, la validation des sujets avant chaque session et l’habilitation de chaque jury sont assurées par une Commission nationale française dont le président est le directeur du CIEP (Centre international d’études pédagogiques de Sèvres), établissement public sous tutelle du ministère français chargé de l’Éducation nationale. Le bureau de l’évaluation et des certifications du département Langue française du CIEP de Sèvres assure, au titre de la Commission nationale française, la gestion administrative et pédagogique de ces examens.
• Le DELF Junior, spécifiquement conçu pour un public de jeunes et strictement réservé aux élèves du Centre de langue, permet d'accéder à 4 diplômes indépendants.
• Le DELF premier degré correspond à l’acquisition des compétences fondamentales en français de la vie courante.
• Le DELF second degré correspond à un approfondissement de ces compétences englobant une connaissance générale de la civilisation française et une première approche d’un français spécialisé dans une discipline choisie par le candidat.
• Le DALF constitue un perfectionnement en vue d’études universitaires. L’étudiant titulaire du DALF est capable de suivre aisément et efficacement les cours d’une université française dans la spécialité qu’il a choisie. C’est pourquoi l’obtention du DALF dispense des tests linguistiques exigés pour toute inscription dans une université française.
Pour plus de détails sur ces examens, consultez le site du CIEP.
Consultez Le calendrier du DELF et du DALF.

Le Test de connaissance du français (TCF)
Le TCF est un test de niveau linguistique en français langue générale qui permet de faire évaluer ses connaissances en français, de façon fiable et reconnue. On consultera avec profit le site Internet du CIEP, maître d'œuvre du TCF. Depuis 2005, les universités françaises exigent le TCF avant toute inscription en 2e ou 3e cycle (pour le 1er cycle, voir le site www.tunisie.campusfrance.org).
Consultez Le calendrier des prochaines sessions du TCF (candidats aux deuxième et troisième cycles des universités françaises, dossiers d'émigration, ou toute autre raison personnelle).
Télécharger le formulaire d'inscription au TCF.

Calendriers 2008-2009

Cliquer sur le titre qui vous intéresse : Cours - Examens

Horaires des inscriptions :
du lundi au vendredi : de 11h à 17h30

Attention : Aucune session supplémentaire du TCF ne pourra être organisée en 2008.

Possibilité de s'inscrire à Sousse (Relais Culturel - 73 227 935) et à Sfax (Maison de France - 74 224 745)
aux mêmes dates.

Télécharger le formulaire d'inscription au TCF (tout public)
Télécharger le formulaire d'inscription au TCF (spécial Québec)

Une équipe à votre service

Les responsables administratifs
À Tunis, à Sfax et à Sousse, l’équipe du Centre de langue de l’Institut français de coopération est à votre disposition pour vous accueillir et vous aider.

Les principaux responsables du Centre de langue sont :
• Philippe Samain, Responsable, Tunis
• Zohra Ben Saïd, Conseillère Pédagogique, Tunis
• Gisèle Farrugia, Sonia Ben Hadida, Zoubeïda B'chir et Taoufik Abid, secrétaires, Tunis
• Sonia Ben Hadida, responsable des formations en entreprise, Tunis
• Hélène Riboni, responsable des cours à la Maison de France à Sfax
• Marie-Paule Larif, responsable des cours au Relais culturel français de Sousse.

Pour prendre contact avec eux, appelez à :
- Tunis, le 71 105 262
- Sfax, le 74 298 103 ou le 74 460 809
- Sousse, le 95 405 220.

ou écrivez (en cliquant)
ici pour Tunis (cours@ifctunisie.org)
ici pour Sfax (helene.riboni@ifctunisie.org)
ici pour Sousse (ifc.sousse@planet.tn)

Le secrétariat du Centre de langue (Tunis) est ouvert au public du lundi au vendredi, de 11h à 13h et de 15h30 à 17h30. Fermeture le vendredi après-midi.

Les responsables pédagogiques
Le Centre de langue compte une équipe de deux cents enseignants, tous titulaires de diplômes universitaires, et ayant reçu une solide formation pédagogique. La plupart d'entre eux ont le français comme langue maternelle et ont été formés spécifiquement à l’enseignement du français comme seconde langue. Tous mettent en œuvre des approches pédagogiques différenciées et souples, susceptibles d’être adaptées à des publics variés (adultes ou enfants notamment) mettant l’accent sur la compréhension et l’expression en français. Les cours dispensés font une large place à l’intervention orale, et amènent les participants à réaliser de nombreux exercices de mise en application des notions apprises.

Les tarifs (applicables le 1er avril 2008)

Les cours sont payables au moment de l’inscription et une somme forfaitaire de 15 DT pour frais de dossier sera retenue en cas de désistement.

Cours pour adultes
Sessions intensives (3 ou 4 semaines) ou extensives (10 semaines)
45 heures : 150 DT (français général)
40 heures : 145 DT
30 heures : 125 DT
30 heures :   75 DT ("cycle de base" 1, 2, 3 et 4)
24 heures : 100 DT
18 heures :   95 DT
16 heures :   85 DT
06 heures :   60 DT
03 heures :   50 DT

Cours pour enfants et adolescents
Réduction de 20 DT pour le deuxième enfant de la même fratrie, de 30 DT pour le troisième et de 40 DT pour le quatrième et au-delà.

- Session Ateliers (10 jours en 2 semaines) : 30 heures : 125 DT
- Session annuelle (25 semaines) : 75 heures : 230 DT (non compris le manuel obligatoire)
- Session semestrielle (12 semaines) : 36 heures : 155 DT
- Sessions d'été (4 semaines en juillet) : 60 heures : 210 DT.

Prix des manuels pour enfants

Cours individualisés pour adultes ou pour enfants
50 DT de l’heure par personne pour un groupe de 1 ou 2 personne(s) si les cours ont lieu au Centre de langue de l'Institut français de coopération (87, avenue de la Liberté), et 60 DT de l’heure s’ils ont lieu ailleurs à Tunis.

Formations pour les entreprises
100 DT de l'heure pour une formation de 20 heures "sur mesure" par groupes de 3 à 16 personnes.
Pour davantage d'informations, prenez contact avec Mme Sonia Ben Hadida, au Centre de langue de l'Institut français de coopération, en composant le 71 105 288.

Examens
- DELF Junior (A1 – A2 – B1 ou B2), examen du ministère français de l'Éducation nationale : 25 DT
- DELF, (A1 – A2 – B1 – ou B2), examen du ministère français de l'Éducation nationale : 50 DT
- DALF, (C1 ou C2), examen du ministère français de l'Éducation nationale : 100 DT

- TCF (examen du CIEP) obligatoire tout public : 105 DT
- TCF (examen du CIEP) complet (avec oral) tout public : 130 DT
- TCF spécial pour émigration au Québec (examen du CIEP) : 110 DT

Attention : Paiement par chèque bancaire libellé à l'ordre du Trésorier près l'Ambassade de France à Tunis